Política de Cookies

Esta página web, como muitos outros, utiliza pequenos ficheiros informáticos denominados “cookies” que permitem melhorar a sua experiência de utilizador. A seguir, conforme exigido pela legislação nacional em vigor, informamos sobre eles e explicamos como configurá-los. Esta página contém informação sobre o que são cookies, que tipos de cookies existem, os cookies utilizados por penguinrandomhousegrupoeditorial.com/pt/, como desativar os cookies no seu navegador, como desativar especificamente os cookies de terceiros para publicidade e outras ligações informativas úteis sobre o assunto.

Tentámos explicar todos os pontos importantes de uma forma simples e clara para uma melhor compreensão. Se achar que deixámos alguma coisa de fora ou se ainda tiver dúvidas sobre a forma como utilizamos os cookies, contacte-nos através do endereço lopd@penguinrandomhouse.com com o assunto “Cookies”. De igual modo, esta política estará sempre disponível na parte inferior do nosso sítio Web, na ligação “Política de Cookies“.

O que são as cookies?

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são colocados no seu computador ou dispositivo móvel por um servidor web através do seu browser (por exemplo, Internet Explorer, Firefox, Chrome ou Safari) ou através de uma aplicação Flash. Os cookies facilitam a utilização e navegação de um website e são essenciais para o funcionamento da internet, proporcionando inúmeras vantagens na prestação de serviços interativos.

Cada cookie é único e apenas o servidor que o instalou pode ler o seu conteúdo. O conteúdo de um cookie é anónimo (por exemplo, um identificador único, o nome do sítio Web e alguns dígitos). Os cookies permitem que os sítios Web se lembrem de si, quer durante uma visita (através dos chamados “cookies de sessão”) quer ao longo de várias visitas (através dos chamados “cookies persistentes”) e armazenem informações sobre as suas preferências para lhe proporcionar uma experiência personalizada, mais fácil e mais rápida. Alguns sítios Web também utilizam cookies para lhe mostrar anúncios com base, por exemplo, na sua localização ou hábitos de navegação.

Por último, os cookies podem ser definidos pelo editor do sítio Web ou do domínio que está a visitar (são os chamados “cookies primários”) ou podem ser definidos por um computador ou domínio que não é gerido pela PRHGE mas cujo conteúdo é executado no sítio Web que está a visitar (são os chamados “cookies de terceiros”).

Tipos de cookies

Os cookies são classificados de acordo com as seguintes categorias:

Em função da entidade que gere o equipamento ou domínio a partir do qual os cookies são enviados, distinguimos entre:

Cookies de primeira parte

São aqueles que são instalados no seu computador a partir do site que está a visitar e que é gerido pela Penguin Random House Grupo Editorial; apenas esse site poderá ler o seu conteúdo.

Cookies de terceiros

São cookies instalados por uma organização que não é o proprietário do sítio Web que está a visitar. Um exemplo são serviços como o Google Analytics, que instala o seu próprio cookie para recolher dados e compilar estatísticas sobre o desempenho e a utilização do sítio Web; outras organizações que podem estar a instalar o seu próprio cookie no sítio Web que está a visitar são o Facebook, o Twitter, o YouTube e, em geral, qualquer pessoa que permita que o sítio Web que está a visitar insira o seu conteúdo. Os cookies de terceiros também podem ser definidos por um serviço de publicidade para apresentar anúncios com base em dados como a sua localização ou preferências de navegação. Estes cookies podem também ser utilizados para seguir a sua navegação em vários sítios Web.

Consoante a sua duração, distinguimos entre:

Cookies de sessão

Os cookies de sessão são armazenados numa base estritamente temporária durante uma sessão de navegação e são eliminados do seu computador ou telemóvel quando fecha o browser.

Cookies persistentes

São definidos por um período fixo (normalmente um ano ou mais) e não são apagados quando o utilizador fecha o browser. São utilizados para recolher informações que são aplicadas de uma sessão para outra, por exemplo, para recordar as suas preferências de navegação na próxima vez que aceder ao sítio Web.

Dependendo da sua finalidade, distinguimos entre:

Cookies técnicos

São aqueles que permitem a navegação através do website e a utilização das diferentes opções ou serviços existentes no mesmo, incluindo os que a PRHGE utiliza para permitir a gestão e exploração do website e viabilizar as suas funções e serviços como, por exemplo, controlar o tráfego e a comunicação de dados, identificar a sessão ou aceder a partes de acesso restrito, entre outros.

Os cookies técnicos estão isentos do cumprimento das obrigações estabelecidas no artigo 13.º-A da Lei nº 41/2004, de 18 de agosto, de proteção de dados pessoais e privacidade nas telecomunicações quando permitem a prestação do serviço solicitado pelo utilizador. No entanto, se estes cookies também forem utilizados para fins não isentos (por exemplo, para fins de publicidade comportamental), estarão sujeitos a estas obrigações.

Informamos que se bloquear a utilização deste tipo de cookies através das definições do seu navegador (ver secção “Como configurar os cookies” abaixo), o sítio Web pode não funcionar corretamente ou algumas das funcionalidades podem ser afetadas.

Os cookies técnicos que utilizamos são os seguintes:

Nome	Fornecedor	Titularidade	Finalidade	Duração
incap_ses_#	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Preservar o estado dos utilizadores através de pedidos de página.	Sessão
nlbi_#	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Utilizado para garantir a segurança do sítio Web e a deteção de fraudes.	Sessão
t3D	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores de blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Sessão
tADe	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tADu	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Sessão
tAE	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Sessão
tC	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tMQ	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tnsApp	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tPL	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tTDu	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
tTE	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos.	Persistente
tTf	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Este cookie faz parte de um conjunto de cookies utilizados para a entrega e apresentação de conteúdos. Estes cookies mantêm o estado correto do tipo de letra, dos cursores do blogue/imagem, dos temas de cores e de outras definições do sítio Web.	Persistente
visid_incap_#	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Preserva o estado dos utilizadores através de pedidos de página.	1 ano
moove_gdpr_popup	penguinrandomhousegrupoeditorial.com	Cookie Própria	Pertence ao plugin Moove GDPR Cookies. O seu objetivo é guardar a aceitação de cookies que o utilizador fez no banner de cookies do sítio Web. Os cookies são guardados sempre que o utilizador não aceita nenhum, um ou todos os cookies possíveis. Os cookies só aparecerão quando clicar em qualquer um dos botões para guardar as preferências ou permitir qualquer/todos os cookies.	365 dias

Como configurar os cookies

Quando visita o nosso sítio Web pela primeira vez, oferecemos-lhe a possibilidade de configurar os cookies que deseja instalar ou rejeitar. Ao clicar no botão “Permitir tudo” que aparece no aviso de cookies, estará a aceitar todos os cookies. Ao clicar no botão “Personalizar” do aviso, poderá selecionar os cookies que pretende instalar, exceto os cookies técnicos, que são necessários para o correto funcionamento do sítio Web.

Se desejar alterar a sua seleção inicial de cookies, pode, a qualquer momento, aceitar ou recusar a instalação de cookies ou recusar a instalação de um tipo de cookie, modificando as preferências do seu navegador da seguinte forma:

• ativando a navegação privada, através da qual o seu browser deixa de guardar o seu histórico de navegação, palavras-passe de sítios Web, cookies e outras informações sobre as páginas que visita; ou
• ativando a opção “Não rastrear”, através da qual o seu navegador pede aos sítios Web que visita que não rastreiem os seus hábitos de navegação para, por exemplo, lhe apresentar publicidade relevante nos sítios que visita.

Tenha em atenção que o bloqueio de cookies pode afetar algumas ou todas as funcionalidades do nosso sítio Web. Para sua conveniência, fornecemos abaixo ligações para o ajudar a configurar os cookies nos principais browsers:

Microsoft Internet Explorer
Apple Safari
Google Chrome
Mozilla Firefox

Adicionalmente, informamos que se desejar ter um maior controlo sobre a instalação de cookies, pode instalar programas ou add-ons no seu browser, conhecidos como ferramentas “Do Not Track” ou “DNT”, que lhe permitirão escolher quais os cookies que deseja ativar.

Para optar por não ser rastreado pelo Google Analytics em todos os sítios Web, visite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

As ligações acima referidas podem ser atualizadas pelos criadores destes navegadores. A PRHGE envidará todos os esforços razoáveis para manter a listagem acima atualizada. No entanto, se alguma ligação não funcionar corretamente ou estiver desatualizada, o utilizador deve ter em conta que pode sempre ir ao menu “Ajuda” do seu browser para obter essas informações.

Onde é tratada a sua informação

Ao utilizar cookies de terceiros, é possível que os seus dados sejam transferidos para fora do Espaço Económico Europeu ou para países com um nível de proteção adequado de acordo com os regulamentos aplicáveis.

Dependendo do país de destino, esta transferência pode envolver uma transferência internacional de dados para países que não oferecem garantias adequadas.

Prazo de conservação da informação

Pode consultar os períodos de retenção das informações recolhidas através de cada cookie na secção “Tipos de cookies” da presente política.

Informação adicional

Para mais informações sobre cookies, incluindo o seu funcionamento e a forma de os gerir e eliminar, consulte www.aboutcookies.org.

Da mesma forma, para obter mais informações sobre a forma como pode exercer os seus direitos de acesso, retificação, eliminação, limitação do tratamento e portabilidade ou qualquer outra questão relacionada com o tratamento de dados que efetuamos através da utilização de cookies, pode consultar a Política de Privacidade no nosso site Política de Segurança e Privacidade.

Se tiver alguma dúvida sobre a utilização de cookies nos sítios Web da Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U., pode contactar-nos escrevendo para lopd@penguinrandomhouse.com e especificando “Cookies” na linha de assunto do seu e-mail.

Atualização da política de cookies

Esta Política de Cookies pode ser modificada ou atualizada em qualquer altura. Por conseguinte, recomendamos que a reveja sempre que aceder a este sítio Web.

Última atualização: maio de 2024