Along with her other routine proceedings, the Judge Sofía Valle is focusing on these two cases: the stabbed boy Roger, barely fourteen years old, whose story contradicts itself, leading Corporal Anna Milà and Judge Sofía to further investigate his family environment; and the anti-drug operation that the Barcelona police force has made a priority. Meanwhile the threats she’s receiving become more and more serious.